Por Beatriz Limón | 27 de septiembre, 2024
En las elecciones generales del 5 de noviembre de 2024 se elegirá al presidente de Estados Unidos entre los candidatos, la vicepresidenta demócrata Kamala Harris y el expresidente republicano Donald Trump. Pero en Arizona hay más en juego: serán las elecciones generales que abarcan lo estatal y lo local. Se votarán propuestas de ley, iniciativas, cargos estatales, del condado y locales.
Se espera que uno de cada cuatro electores en las próximas elecciones de Arizona sea latino, lo que significa más de 855,000 votantes latinos, según el informe de National Association of Latino Elected and Appointed Officials (Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados).
Arizona cuenta con 15 condados, entre ellos Maricopa, que de acuerdo con el Censo de Estados Unidos tiene una población de 7,359,197 personas. El condado de Maricopa es considerado una de las jurisdicciones electorales más grandes de Estados Unidos y cuenta con más de 2.4 millones de votantes registrados. Comprende 25 ciudades y pueblos, entre ellas Phoenix, Mesa, Scottsdale, Tempe y Glendale.
Ben Monterroso, cofundador de Poder Latinx, organización que busca construir poder político para los latinos, explicó a Factchequeado que las elecciones presidenciales son determinantes para el futuro del país, pero las contiendas locales también son de suma importancia y, en ocasiones, suelen ser ignoradas.
“Muchas veces no se les da la importancia necesaria y son las que más impacto pueden tener en nuestro diario vivir”, dijo. Destacó dos propuestas que serán cruciales en las votaciones estatales para los latinos, relacionadas con la migracion y el aborto.
Propuesta de ley de Seguridad en la Frontera
La Cámara de Representantes de Arizona aprobó el 4 de junio de 2024 la propuesta de incluir en la boleta de votación la Ley de Seguridad en la Frontera, conocida como HCR 2060. Esta ley pretende convertir en un crimen estatal la entrada en el país de personas sin documentos.
En la sección 5 de la propuesta clasifica la entrada irregular como un delito menor (misdemeanor) clase 1, pero si la persona ya había sido previamente condenada por la misma acción de entrar al país irregularmente, el delito se convierte en grave (felony) clase 6.
Hasta ahora, los arrestos y deportaciones de personas con estatus migratorio irregular son facultad de las agencias federales. De acuerdo con la sección 5 letra D, esta nueva norma permite que las agencias locales y estatales hagan esas operaciones y transporten a una persona a un puerto de entrada o a cualquier punto de custodia federal para su deportación.
La HCR 2060, además, ofrece protecciones a los agentes que participen en estas actividades, incluyendo inmunidad civil y derecho a indemnización por incidentes ocurridos durante el cumplimiento de la ley.
La proposición 139 y el derecho al aborto
La ley actual (SB 1164) en Arizona limita los abortos a las primeras 15 semanas de embarazo, pero en las elecciones se buscará que sea hasta las 24 semanas.
Desde que la Corte Suprema de Estados Unidos revocó el caso Roe v. Wade en 2022, se eliminó que el aborto sea underecho constitucional. Sin protecciones federales, muchos estados han aumentado las restricciones o lo han prohibido por completo.
En estas elecciones, los votantes de Arizona podrán decidir sobre el destino del aborto en su estado. La Proposición 139 en la boleta electoral enmendaría la Constitución estatal para proteger el aborto hasta la viabilidad fetal. De acuerdo al Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, la viabilidad fetal ocurre no antes de las 24 semanas de gestación, calculada desde el inicio del último período menstrual de la madre.
Arizona se ha visto en el epicentro del debate sobre el derecho al aborto cuando la decisión de la Corte Suprema de Arizona del 9 abril de 2024 permitió que el estado hiciera cumplir la ley de 1864 que proviene del Código Howell, que criminaliza todos los abortos excepto cuando la vida de la mujer está en peligro. La gobernadora demócrata de Arizona, Katie Hobbs, firmó un proyecto de ley el 2 de mayo de 2024 para derogar la ley de 1864.
¿Qué está en juego en las candidaturas?
La Secretaría de Estado de Arizona se encarga de presentar las candidaturas federales, estatales y legislativas. Se votarán en estas elecciones del 5 de noviembre:
El cargo de presidente y vicepresidente de Estados Unidos
Cargos para el Senado y Cámara de Representantes de Estados Unidos por el estado de Arizona
Cargos para el Senado y Cámara de Representantes del estado de Arizona
Propuestas de ley en la boleta para todo el estado.
Comisionados de corporaciones
En lo judicial se elegirá a:
Juez de la Corte Suprema de Arizona
Juez de la Corte de Apelaciones, División I
Juez de la Corte de Apelaciones, División II
En la contienda para el Senado estadounidense, la republicana, expresentadora de televisión y aliada de Donald Trump, Kari Lake, se enfrenta al demócrata, hijo de inmigrantes y veterano de Marina, Rubén Gallego. Ambos disputan la vacante en el Senado que deja Kyrsten Sinema, quien en 2022 anunció que se registraba como independiente, dejando el Partido Demócrata y que decidió no presentarse a la reelección.
En la disputa para la Cámara de Representantes estadounidense, la demócrata Yassamin Ansari, exvicealcaldesa de Phoenix, se enfrentará al republicano Abe Hamadeh, exfiscal del Condado Maricopa. Ambos disputarán por el cargo que dejó Gallego cuando tomó la decisión de postularse para el Senado de los Estados Unidos.
Quienes buscarán la reelección en sus distritos congresionales son los republicanos David Schweikert, Eli Crane, Juan Ciscomani, Andy Biggs y Paul Gosar, y los demócratas Raúl Grijalva y Greg Stanton. Los distritos congresionales son divididos geográficamente para elegir a un representante para la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos.
También se votarán tres posiciones para la Comisión de Corporaciones de Arizona, organismo que regula los servicios públicos de electricidad, agua y gas: compiten los republicanos Rachel Walden, Rene López y Lea Marquez Peterson, y los demócratas Ylenia Aguilar, Jonathon Hill y Joshua Polacheck.
¿Qué se votará en el Condado de Maricopa?
Los habitantes del condado de Maricopa, el cuarto condado más grande de los Estados Unidos votará en estas elecciones los cargos del condado, los jueces de paz, los alguaciles, los jueces que buscan su retención y los distritos fiscales especiales (áreas geográficas creadas para dar servicios como alcantarillado, parques, bomberos):
Los cargos del condado que se eligen son: Junta de Supervisores, evaluador del condado, fiscal del condado, registrador del condado, alguacil del condado, superintendente del condado, tesorero del condado, juez de paz, alguacil del juzgado.
Jueces del condado que buscan la retención son los que ya ocupan el cargo y se presentan en la elección para que los votantes realicen una revisión de su desempeño judicial y decidan si se mantienen en su puesto por un nuevo período de servicio..
Qué se votará en las contiendas locales
En las elecciones locales (jurisdiccionales), se votará por:
Cargos de alcalde o concejal
Juntas directivas de distritos escolares y bonos
Cuestiones relacionadas con asuntos financieros locales, como impuestos
Cuestiones relacionadas con la seguridad pública.
Fechas para tener en cuenta
El 7 de octubre es la fecha límite para inscribirse como votante.
El 9 de octubre inicia la votación anticipada (envío de boletas por correo).
El 25 de octubre es el último día para solicitar una boleta de voto anticipado.
El 29 de octubre es el último día para devolver la boleta por correo.
El 5 de noviembre es el día de la elección.
Voto por correo
Solo los votantes inscritos pueden solicitar una boleta por correo. Los votantes pueden inscribirse en la Lista de Votación Anticipada Activa (AEVL, en inglés) para recibir una boleta por correo en cada elección en la que tengan derecho a votar.
Centros de votación y buzones electorales
Los centros de votación y buzones electorales abrirán 27 días antes del día de la elección (9 de octubre) para la votación presencial y la entrega anticipada de boletas. Los días y horas hábiles varían según el sitio.
Votación anticipada
Permite a los votantes recibir una boleta por correo para cada elección en la que tengan derecho a votar. Las personas inscritas en esta lista deben tener un domicilio para recibir correspondencia en Arizona. Las boletas se envían 27 días antes de cada elección.
¿Cómo inscribirse en la lista de votación anticipada?
Los votantes se pueden inscribir en línea o pueden utilizar un formulario físico, que se debe enviar a la siguiente dirección: Maricopa County Elections, Attn: Early Voting, 510 South 3rd Avenue, Phoenix, AZ 85003.
#PlanetaVenus es un medio en colaboración con Factchequeado, un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Comments